“ ... e não nos deixes cair em
tentação ...” [Mateus 6:13]
O vocábulo originalmente
utilizado pela Escritura e que foi traduzido para a língua portuguesa como “cair”,
significa literalmente “trazer para dentro, introduzir”. Esta, porém, não é uma
queda qualquer! Observe o complemento: “em tentação”. Esta palavra, “tentação”,
originalmente significa “sedução ao pecado, seja originada pelos desejos ou
pelas circunstâncias externas”. O alvo do clamor contido nesta oração é por
livramento! A tentação sempre baterá à porta de nosso coração. O livramento,
porém, impedirá que cedamos à tentação, pois se o fizermos, seremos
introduzidos na realidade da prática do pecado. Qual a gravidade disto? O
apóstolo Tiago já nos havia esclarecido: “cada um é tentado pela sua própria
cobiça, quando esta o atrai e seduz. Então, a cobiça, depois de haver
concebido, dá à luz o pecado; e o pecado, uma vez consumado, gera a morte.” [Tiago
1:14-15].
A.
M. Cunha