“E sabeis, ainda, de que maneira,
como pai a seus filhos, a cada um de vós, exortamos, consolamos e admoestamos,
para viverdes por modo digno de Deus, que vos chama para o seu reino e glória.”
1 Tessalonicenses 2:12
O texto de 1 Tessalonicenses 2:12 faz
uso de três importantes palavras: Exortamos, consolamos e admoestamos. Estes
três vocábulos, quando adequadamente compreendidos, promovem um vigoroso
ensinamento para a vida espiritual dos filhos de Deus.
O vocábulo grego παρακαλεω [parakaleo], traduzido como
“exortação”, tem o sentido de chamar alguém para o lado daquele que chama, com
o propósito de encorajá-lo a fazer algo que pode e precisa ser feito.
O vocábulo grego παραμυθεομαι [paramutheomai], traduzido
como “consolar”, tem o sentido de falar algo a alguém, estando ao seu lado, com
o propósito de acalmá-lo, oferecendo alívio em tempos de aflição, sofrimento ou
tribulação.
O vocábulo grego μαρτυρεω [martureo], traduzido como
“admoestar”, tem o sentido instruir alguém, para adverti-lo, a partir de experiências
pessoais ou daquilo que obteve por iluminação divina, a interromper o que está sendo
feito e que não deveria continuar a ser feito.
O foco de cada um destes vocábulos,
exortar, consolar e admoestar, é fazer com que aqueles que recebem a exortação,
o consolo e a admoestação, vivam por modo digno de Deus, glorificando-o em tudo
o que fazem ou deixam de fazer! Quem exorta, consola ou admoesta, deve fazê-lo
cheio de amor e com o propósito de ver Deus sendo glorificado!
A. M. Cunha
Nenhum comentário:
Postar um comentário